水资源保护与污水净化

近年来，我们将德国在水资源保护与污水处理方面的先进技术应用于中国的水资源保护和污水净化实践。从2004年起，我们每年都派出水资源保护方面的专家组到中国，为当地的政府部门提供水资源保护和污水净化方面的技术咨询。2005年我们与广东省佛山市禅城区政府及佛山市建设局共同举办了“中德城市发展技术研讨会”。此外，我们对中国的生活污水与工业污水的净化处理结果，其出水水质都能达到中国国家规定的水污染物排放限值。

与现有的污水净化方法相比，我们的技术有以下优势：

• 污水净化工序较少，不需要庞大复杂的生化处理系统，使用一体化污水处理设备净化污水。

• 比目前现有的污水处理设备节省投资15％至40％, 节省运转费用10％至30％。

• 污水处理过程不需要较大的场地，不需要修建曝气池等设施。

• 在污水处理过程中不使用化学药品，保证了处理后水的质量，处理后出水能满足现有环保标准并且能回用于城市，满足城市对水回用的水质要求。

我们可以在短期内，接受中国伙伴的委托，派遣水资源保护专家，帮助解决水资源保护方面的问题，提供下列领域的技术咨询和解决方案：

• 城市饮水和用水困难的解决方法

• 如何用最小的投资建立城市水资源的实时监控保护系统

• 如何做好地表水和地下水的保护与利用

• 城市与水资源的可持续利用

• 污染河流与湖泊堰溏的净化

• 生活污水和工业污水的净化与回用